Einer Einladung für eine Inszenierung am Staatl. Puppentheater in Krasnojarsk, Sibirien, folgend, wurden ein Jahr lang Zeichnungen mit zentimetergenauen Angaben, Texte, Erklärungen nach Sibirien geschickt. Dort wurde alles exakt gebaut und vorbereitet. Einen Monat lang war ich in Krasnojarsk für die Proben, im März 2002 war Premiere.
Infos zum Stück
Ein Figurenspiel für sechs Schauspielerinnen und Schauspieler, nach einer Erzählung von Sandra Paretti, in russischer Sprache.
Die Herausforderungen waren nicht nur die Sprache, sondern auch ein Bühnenbild, welches im Laufe des Stückes zerstört und im Nu wieder dastehen musste, als wäre nichts geschehen, und ein Schauspieler, der mehrmals an einem Seilzug vier Meter hochgezogen werden sollte – und einiges mehr!